Antica e dibattutissima questione, in cosa consista la vera nobiltà. In questo dialogo del grande umanista fiorentino Poggio Bracciolini (1380-1459), Lorenzo de’ Medici (il vecchio)e Niccolò Piccoli discutono se tale rara dote consista nel lignaggio e nella ricchezza, o non riposi piuttosto sulle virtù individuali.
Testo centrale nell’ambito della prosa latina del Quattrocento, il De vera nobilitate è ora proposto in prima traduzione italiana.